韓国文化と生活

レナㄹㄴ

出典:

韓国好きのみなさんがよくSNSなどで見かける略語や韓国の若者用語についてご紹介します♪

Twitter Facebook LINE

108092view

お気に入りに追加

SNSで見かける略語

韓国好きならSNSなどで「ㅋㅋㅋㅋ」や「ㅎㅎㅎㅎ」といった韓国語の笑いを表した略語を見たことありますよね☆


韓国語には沢山の略語が存在するんです!!


今回はそんな略語や若者用語について紹介したいと思います\(^o^)/

韓国語は日本語と違って子音、母音別々に打たないといけません☆


なので面倒くさいと理由から子音だけの「略語」が生まれたそうです♪

SNS上で一番使われる略語のおさらい☆

よく文章の後ろにㅋㅋㅋとあるのを見かけませんか?


これは日本でいうwwwなんです。


크크크が省略されㅋㅋㅋという形になります。


よく日本のファンの方も使用されるのを見かけますが実は数に暗黙のルールがある!?そうです。


「ㅋ」だけの時は苦笑いや失笑を表すそうです。


数が多いほど面白いということになります。


そのまま文章を送るのは失礼だなって時もリアクションを表すためによく使われるとか(*^^*)


ㅋㅋㅋの他にもㅎㅎㅎ(흐흐흐や히히히)の「笑い」の略語があります☆

他に使われる略語

인스타그램

인스타그램

ㅂㅂ、ㅂ2⇒바이바이(バイバイ)

ㅇㅋ⇒OK

ㄴㄴ⇒NO NO

ㅉㅉ⇒쯧쯧(舌打ちの音)

ㅇ?⇒왜?(どうして?)

ㅈㅅ⇒죄송(ごめん)

ㅇㅇ⇒응(うん)

ㅊㅋ⇒축하(おめでとう)

ㅅㄱ⇒수고(お疲れ様)

ㅁㅇ⇒미안(ごめん)

ㄱㅅ⇒감사(感謝、ありがとう)

ㅈㄱㅇㄷ⇒지금어디?(今どこ?)

ㄱㄴㅈ⇒가는 중(向かっているところ)

ㅃㄹㅇ⇒빨리 와(早く来て)

ㅋㅍㄱㄱ⇒카페 고고(カフェgo go)

わざと文字を変えてる!?

少女時代のgeeで出てくる『좋아』という言葉日本語に直訳すると、「好き、いいね」ですが、最近の韓国の若者の間では「초아」と本来の文字ではなく少しでも簡単に打つ「略語」を使うことも!


좋아(好き、いいね)=초아

많이(たくさん、いっぱい)=마니

뭐(何)=머

맞아(合ってる、そうだね)=마자


このように色々あって面白いですよね^_^

韓国語で顔文字!!

ㅇㅅㅇ

ㅇㅂㅇ

ㅇㅁㅇ

ㅡㅅㅡ

ㅡ ㅡ

ㅡㅇㅡ

ㅎㅂㅎ;;

ㅍ_ㅍ

ㅠ ㅠ


ハングルの顔文字ってとっても可愛いですよね♡


普段使ってる顔文字よりハングルの顔文字ついつい使いたくなっちゃいます♪ㅎㅎㅎ

まとめ☆

韓国語の略語や若者用語のご紹介でした♪


韓国好きならSNSで使いたくなったのでは(≧∇≦)?ㅋㅋㅋ


是非活用してみましょう!


でも本当に大切な言葉はきちんとした言葉で伝えましょうね♪


☆Twitter&Instagramやっているのでキュレータープロフィールにも遊びに来てください♪☆

レナㄹㄴ

98년11월16일생

인스타그램(instagram) @go10itall
트위터(Twitter) @_pika_3_

BIGBANG
WINNER
BLACKPINK
2NE1
SHINee

関連するまとめ

謎の説得力…!韓国人が思う「正直食べても太らないと思う食べ物」まとめ♡

言われてみたらそうかも??と思ってしまう、韓国人が思う「正直食べても太らないと思う食べ物」をまとめてみました…

サラン / 26357 view

韓国人の友達いる人は共感するはず♡「カカオトークのステータスメッセージ」のタイプまと…

韓国人に良くいるカカオトークのステータスメッセージを全部で6タイプに分けました!周りの韓国人の友達に当てはま…

ラテ / 39894 view

あなたはどんな理由で韓国を好きになった??韓国が好きになった理由BEST⑤まとめ♡

あたなは韓国をどんな理由で好きになりましたか?♡韓国が好きになった理由BEST⑤をご紹介します♪是非共感でき…

rinapp / 39240 view

韓国で話題の「今年も達成出来なかった”今年の決心”・・・」まとめ♡ㅋㅋㅋ

もう少しで2016年も終わり!昨年末に来年こそは!!と自分と交わしたのに達成できていない”決心”はいくつある…

ラテ / 5275 view

韓国の4月14日は悲しいような嬉しような【ブラックデー】

韓国に特有の【ブラックデー】についてまとめました( ´ ▽ ` )ノ

SNS韓国情報アカウント / 5191 view

【東大門】ペットショップ通りに行ってきた。

東大門付近にペットショップ通りがあると聞いて行ってきました♪

こりあゆ / 8349 view