韓国文化と生活

ラテ

出典:

コンビニよりも多いのでは!?と思うくらいにカフェが多い韓国でありがち(!?)なびっくりオーダーをまとめました☆

Twitter Facebook LINE

14685view

お気に入りに追加

びっくりした韓国カフェでのオーダーまとめが面白いと話題☆

韓国と言えばとにかくたくさんあるカフェが魅力の一つ!!


ですが、カフェが多いゆえに不思議なオーダーもたくさん!?


韓国で実際にあるというびっくりなオーダーをまとめてみました☆


突っ込みたくなっちゃうオーダーに注目ですㅋㅋㅋㅋ


皆さんもこんなオーダーしてるかチェックして見てください( ´∀`)♪

アイスなの?ホットなの?

”아이스 핫초코 주세요(アイスホットチョコ下さい)”


姉妹品には”아이스 아메리카노 따뜻하게 주세요(アイスアメリカーノをホットでください)”もあるようですㅋㅋㅋ


店員さんは困っちゃいそうですね・・・!

アメリカーノの新概念

”아메리카노 샷 추가해서 연하게 주세요(アメリカーノにショット追加して薄めでください)”


アメリカーノがそもそも薄めなのにそこにショット追加でさらに薄め・・・?


それってつまりどんなコーヒー!?

どうしろと・・・!

”카라멜 마끼아또 안달게 해주세요(キャラメルマキアートを甘さ控えめでお願いします)”


いやいや、キャラメルソースが甘いのにどうしろと!!!


こう注文されたら頭痛くなっちゃいそうです・・・><

和訳すると同じなんですが・・・;

”그린티라떼 말고 녹차라떼 없어요?(グリーンティーラテじゃなくて抹茶ラテないですか?)”


同じものなんですけど? と聞き返したくなる気持ちは抑えましょうㅋㅋㅋ


韓国で大人気の抹茶も表記によってはこんな注文が入ることも・・・!

嫌いならなぜそれを頼んだ!?

”시나몬라떼 계피가루 빼주세요(シナモンラテのシナモンパウダー抜きでください)”


シナモンラテからシナモンを取ったら普通のラテなのですが・・・!


なぜシナモンラテを注文したのか謎です(´・ω・`)

アイスドリンク専用メニューとなっております;;

関連するまとめ

韓国人の間では大定番!!日本旅行で絶対によるべきと言われているショップ4選♡

日本旅行に来た韓国人が絶対によるという日本の可愛いショップをご紹介します(≧▽≦)どれも日本人にはお馴染みの…

ラテ / 17071 view

「チヂミ」という言葉は韓国で使わない?!韓国で通じそうで通じないあの言葉④選☆

約束という言葉は韓国語でヤクソク…無理という言葉はムリ…日本と韓国って似ていたり同じだったりするような言葉っ…

momokis(모모) / 22817 view

ここに行けば一日楽しめる♪韓国カップルに人気の「大型ショッピングモール」ランキング♡

ここに行けば一日楽しめる!韓国のカップルに人気の「大型ショッピングモール」ランキングをご紹介します♡

サラン / 46292 view

渡韓したら会ってみたい☆2016年話題にもなった韓国の「ヤクルトアジュンマ」知ってる…

韓国の“日常風景”のひとつとも言える“移動販売”をする야구르트 아줌마(ヤクルトアジュンマ)☆そんなヤクルト…

아사카 / 13531 view

韓国の高校生にとっての必需品!?カバンの中身に隠れているそのアイテムとは?♡

韓国の高校生ってカバンの中に何入れてるの!?日本と同じようでちょっと違うカバンの中身をご紹介します♡

サラン / 79784 view

あるあるすぎるㅋㅋㅋ韓国で話題の「キャラクターオタクの共感ポイント」まとめ♡

韓国では数多くのキャラクターアイテムが販売されています!好きなキャラ物をとことん集めてしまう”キャラオタク”…

ラテ / 18685 view