韓国文化と生活

Ree_xx

出典:

韓国でも大人気の日本のアニメ☆そんな日本アニメのキャラクターは韓国では日本と違った名前で愛されています!そこで韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介します♪今回は「ドラえもん編」です!

Twitter Facebook LINE

9477view

お気に入りに追加

韓国でも大人気!日本アニメの韓国版キャラクター名をご紹介☆

日本のアニメは世界的に注目されていてもちろん韓国でも大人気☆


そんな日本アニメのキャラクターの名前が韓国だと違った名前で呼ばれているのはご存知でしたか!?

韓国では、日本アニメでも日本と全然違う名前のキャラクターがいて韓国人と日本人がアニメの話をしても全然伝わらなかったりしますㅋㅋ


今回はそんな日本アニメの中でも人気の「ドラえもん」から韓国版のキャラクター名をご紹介します♪

① 「ドラえもん」

主人公の「ドラえもん」は日本と同様に「도라에몽(ドラえもん)」と呼ばれています☆

韓国では日本アニメの主人公のキャラクターまで名前が違うこともあるのでドラえもんは一緒でよかったㅎㅎ


だけどドラえもん以外のキャラクターは名前が全然違います∑(OωO )!


ではみていきましょう♪

② 「野比 のび太」

ドラえもん大好きのび太は「노진구(ノジング)」で韓国では少し間抜けな感じの名前になっています><ㅋㅋㅋ

アニメの中では「진구야(ジングヤ)」と呼ばれています!


「のび太」といっても完全に韓国人には分かりませんㅋㅋ

③ 剛田 武

ガキ大将のジャイアンは「만퉁퉁(マントゥントゥン)」でガッチリした体型を連想させる名前になっています☆

アニメの中では「퉁퉁이(トゥントゥンイ)」と呼ばれています!


日本人からすると可愛らしい発音で名前からは強いイメージは感じないですよねㅎㅎ

④ 「骨川 スネ夫」

ジャイアントといつも一緒のスネ夫は「왕비실(ワンビシル)」と呼ばれ韓国ではヒョロヒョロした印象を受ける名前だそう!

Ree_xx

韓国大好き95line☆
ドラマ・グルメ・音楽・コスメ...韓国情報たくさんシェアしていきたいです♪

関連するまとめ

韓国語は簡単? 한글(ハングル)は3時間で読めるようになる!

韓国好きなら誰が思う「韓国語読みたい!」に一歩近づくためのアレコレをまとめました♪

SNS韓国情報アカウント / 26868 view

韓国人の友達いる人は共感するはず♡「カカオトークのステータスメッセージ」のタイプまと…

韓国人に良くいるカカオトークのステータスメッセージを全部で6タイプに分けました!周りの韓国人の友達に当てはま…

ラテ / 32658 view

【韓国あるある】男子校の卒業写真(笑)

韓国の男子校の卒業写真が面白い!(笑)

こりあゆ / 35678 view

韓国で話題の「周りにいる人をびっくりさせる“寝言・寝相”」特集!ㅋㅋㅋ

本人は寝ているから気づいていないけど、周りの人はびっくりしてしまう”寝言・寝相”⑧レベルが韓国で話題になって…

サラン / 8527 view

これから夏本番!韓国人が実践している”足のにおい対策”をご紹介♡

じめじめした梅雨の季節&これから来る真夏に備えて”足のにおい対策”をしておきたい人は必見!韓国人が実践してい…

ラテ / 14984 view

全部当てはまったらヤバい!?韓国で性格がせっかちな人がよくやる行動まとめ♡

”韓国人はせっかち”と言われていますが、せっかちな人の中でも特にせっかちな人は全部当てはまっちゃう行動まとめ…

サラン / 14242 view