韓国文化と生活

Ree_xx

出典:

韓国でも大人気の日本のアニメ☆そんな日本アニメのキャラクターは韓国では日本と違った名前で愛されています!そこで韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介します♪今回は「ポケモン編」です!

Twitter Facebook LINE

15988view

お気に入りに追加

韓国でも大人気!日本アニメの”韓国版キャラクター名”をご紹介【ポケモン編】☆

日本のアニメは世界的に注目されていてもちろん韓国でも大人気☆


そんな日本アニメのキャラクターの名前が韓国だと違った名前で呼ばれているのはご存知でしたか!?

今回はそんな日本のアニメの中から、韓国コスメとコラボされたり、韓国のUFOキャッチャーでよく見かける「ポケモン」の韓国版キャラクター名をご紹介します☆


全く日本とは違った"なぞなぞ"のような「ポケモン」のキャラクター名に要チェック♪

① ピカチュウ

世界中で大人気のピカチュウは韓国で「피카츄(ピカチュ)」とほとんど同じ呼ばれ方をしています☆

「ピカチュウ」の「ウ」まで発音せずに「ピカチュ」と発音すると韓国っぽい発音になります!


ピカチュウ以外はかなり変化がありますよ(^^♪

② フシギダネ

フシギダネは韓国で「이상해씨(イサンヘッシ)」と呼ばれています☆

日本語では「フシギダネ」といい「不思議」と「種」がかけられた名前になっていますよね!?


韓国語版も似たような意味で「이상하다(変な, 異常な)」と「씨(種)」という単語が掛けられた名前になっていますㅎㅎ

③ ゼニガメ

ゼニガメは韓国で「꼬부기(コブギ)」と呼ばれています☆

「거북이(コブキ)」が日本語で「亀」という意味なのでゼニガメのことを「꼬부기(コブギ)」と韓国ではいいます☆


ちなみに日本版で聞く「ゼニゼニ~」という鳴き声が韓国版では「꼬북 꼬북♪(コブック コブック)」と鳴きますㅋㅋ

④ ヒトカゲ

ヒトカゲは韓国で「파이리(パイリ)」と呼ばれています☆

Ree_xx

韓国大好き95line☆
ドラマ・グルメ・音楽・コスメ...韓国情報たくさんシェアしていきたいです♪

関連するまとめ

韓国ネットで話題の「一緒に旅行に行ったら楽しさ倍増な”友達タイプ”」まとめ♡ㅎㅎㅎ

こんな子と一緒に旅行に行きたい!と思ってしまう”友人タイプ”まとめが韓国で話題です♡確かにどのタイプも魅力的…

サラン / 10032 view

共感しちゃうかも!韓国人が「自分、天邪鬼だな...」って思う瞬間まとめ♪

自分でもわからないけど人とは反対の事がしたくなる”天邪鬼”!!韓国人が天邪鬼な気持ちになる瞬間をご紹介します…

サラン / 9605 view

【SNSで使ってみよう】最近、韓国の若者が使う「略語・造語」とは??

韓国の若者の間でよく使われるようになったイマドキ韓国語「略語」や「造語」を紹介します☆

아잉 / 77112 view

外見が命!?ㅎㅎ韓国男子のあるある行動&発言集・・・♡

韓国男子あるあるが気になる(^o^)/☆今回は、行動と発言に絞って3つずつ韓国男子の特徴をご紹介しますよ!み…

chii / 11172 view

韓国人の間では定番化!?一人旅行での”必需品”まとめ♡

韓国人が一人旅行に行くときに持っていくアイテムをご紹介します♡どれも持っていて損しないものばかりなので要チェ…

ラテ / 16348 view

韓国人はせっかちで大らかな性格!?韓国人の特徴を分析してみたㅋㅋ

韓国人はどんな性格!?皆さんは韓国人はせっかちな性格?それとも大らかな性格?どんな性格の印象がありますか?今…

chii / 5461 view