韓国芸能

p

梅雨が長引いて憂鬱な毎日が続く日々は”雨”をテーマにした韓国の曲を聴いて心を癒しましょう♪今回は韓国人が本気でおすすめする「雨の日に聴きたい曲」をご紹介します♡

はてな Twitter Facebook Google+ LINE

12980view

お気に入りに追加

雨の日に聴きたいおすすめ曲をご紹介♡

梅雨が長引いて憂鬱な毎日が続く日々・・・

そんな時は”雨”をテーマにした韓国の歌を聴いて心を癒しましょう♡

人気のKPOPアイドルが歌う素敵な歌もたくさんありますが、今回は日本人はあまり知らない、韓国人が本気でおすすめする「雨の日に聴きたい曲」をご紹介します♡

ちょっぴりマイナーな曲もありますが、是非聞いてみてください♪

①폴킴 「비」

폴킴 (Paul Kim) - 비 (Rain) - Official Audio, Lyric Video, ENG Sub - YouTube

出典:YouTube

↓おすすめ歌詞↓

우리 걷던 이길위에
僕たちが歩いていた この道の上に

흘러나오던 멜로디
流れ出す メロディー

흥얼거렸었지 넌 어디있니
呟いたんたんだ 君はどこにいるの

하늘은 이렇게 맑은데
空は こんなに 明るいのに

비에 젖은 내 마음을
雨に濡れた 僕の心を

따뜻하게도 비춰주던 너는
暖かく照らしてくれた 君は

나에게 햇살같아
僕には 太陽のようで

그런널 왜 난 보냈을까
そんな君を なぜ 僕は 手放してしまったんだろう

②윤하 「비가 내리는 날에는」

[MV] YOUNHA(윤하) _ On A Rainy Day(비가 내리는 날에는) - YouTube

出典:YouTube

↓おすすめ歌詞↓

비가 내리는 날에는
雨が降る日には

나를 생각해줘요
私のこと思い出してよ

함께 걸었던 거리를 기억해줘요
一緒に歩いたこの道を覚えていてよ

비가 내리는 날이면
雨が降る日には

조금 아파해줘요
少し苦しんでよ

추억이 담긴 내 눈물이
思い出の私の涙が

그대 어깰 적시도록
君の肩を濡らせるように

③BTOB 「비가 내리면」

[MV] BTOB-BLUE(비투비-블루) _ When it rains(비가 내리면) - YouTube

出典:YouTube

↓おすすめ歌詞↓

비가 떨어지는 모습이 아름다워 비가 좋다고
雨が落ちる姿が美しくて雨が好きだと

비람이 코끝을 스치면 비 냄새가 너무 좋다고
風が鼻先をかすめると雨の匂いがとてもいいと

그렇게 말하는 너에게 나도 비가 좋다고
そんな風に話す君に 僕も雨が好きだと

맘에도 없는 얘길 한 건 네가 맘에 있어서였어
心にもない話をしたのは 君が僕の心にいるからだった

④소유,오반 「비가 오잖아」

[MV] SOYOU(소유), OVAN(오반) _ Rain Drop(비가 오잖아) - YouTube

出典:YouTube

↓おすすめ歌詞↓

날 잡아줄까
私を引き止めてくれるかなと

헛된 기대를 아직 놓지 못했었나봐
むだな期待をまだ手放せなかったみたい

사실 알았어
実は分かってたよ

이제 니 눈빛은 yeah
もう、君の視線が yeah

저 비처럼 차가워졌다는 걸
あの雨のように冷めたくなった事を

⑤하은 「비오는 날 뭐해」

하은 HAEUN - 비오는 날 뭐해 Rainy day Official M/V - YouTube

出典:YouTube

↓おすすめ歌詞↓

넌 비오는 날 뭐해
君は雨の日何してるの

난 네 생각만 해
僕は君の事だけ思う

이 빗속에
この雨の中

네가 오는 날을 기다려
君が来る日だけ待ってる

넌 비오는 날 뭐해
君は雨の日何してるの

종일 네 생각에
終日、君の事を思って

외로워
寂しい

비오는 날 넌 뭐해
雨の日に君は何してるの

p

안녕하세요♡
韓国の最新情報をいち早くお届けします(^^)

関連するまとめ

B1A4が新体制で約3年ぶりにカムバック!デビュー10年目を迎えた彼らがアルバム「O…

K-POPボーイズグループのB1A4は5人組から3人組に転換してから初となるカムバック!正規4集「Origi…

p / 5386 view

もやし体型からマッチョに!バルクアップを成功させ男らしく変身した韓国男性芸能人とは♡

バルクアップを成功させた!マッチョに変身した韓国スターたちをご紹介します( *´艸`)♡素敵な腹筋に注目です…

タルギ♡ / 17613 view

言葉じゃなくてココロで通じ合ってる♡韓国スター溺愛のペットエピソード特集!

ペットのおかげで幸せな日々を過ごしているという韓国芸能人たちをご紹介します( *´艸`)♡可愛い愛犬、愛猫に…

タルギ♡ / 4151 view

【前編】尊敬するのは”BLACKPINK”!?KPOP新人ガールズグループ”TRI.…

2021年2月17日にデビューした韓国新人ガールズグループ「TRI.BE」♡今とってもアツい彼女たちにモウダ…

p / 6345 view

男になりきるヒロインに注目!イケメンの中に美女1人のパラダイス的韓国ドラマ♡♡

人気作品が多い“紅一点”韓国ドラマを紹介!不朽の名作も多数あります!あなたは何作品知っていますか?

Tentaro / 4298 view

韓国の芸能人へファンレターを!手紙の書き方や送り方、推しに認知される方法まで教えます…

好きになったKPOPアイドル、憧れの俳優さん、女優さんに手紙を送ってみたいと思ったことはありますよね♪でもど…

ぷよん / 11662 view

“サトゥリ(方言)”が可愛すぎる!釜山出身の韓国女優&KPOPアイドルをご紹介♡

実は”方言”使えるんです!釜山出身の韓国スターたちをご紹介します(^^)/♡以外と知られていない釜山出身韓国…

タルギ♡ / 16097 view

夢の舞台で活躍する韓国スター続出☆ハリウッド進出を果たした韓国俳優④人がすごすぎる!…

夢の舞台!ハリウッドで活躍する韓国役者たちをご紹介します(^^)/♡今注目の韓国女優&俳優ばかりですよ♪

タルギ♡ / 5892 view

関連するキーワード