外国に住むということは、とても大変なことですよね!!言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
13178view
お気に入りに追加日本に住む韓国人が日本人に近づいたと感じる瞬間をご紹介♡
外国に住むということは、とても大変なことですよね!!
言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)
そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
①納豆の匂いが気にならなくなった
韓国人の苦手な日本食、“納豆”!!
「匂いが苦手」「ねばねばな食感が苦手」と言われていますよね(>_<)
そんな納豆の匂いや食感が気にならなくなった!!とのことㅎㅎ
このときに“あぁ日本人ぽくなったな~”と感じるんだとか♪
それでも最近は韓国でも空前の納豆ブームがきているんだとか!
②梅干しでご飯が食べれるようになった
こちらもまた韓国人が苦手な日本食の代表!「梅干し」
最初は酸っぱくて“これは人間の食べ物じゃない”と思っていたんだとかㅎㅎ
韓国人だとキムチ1つでご飯がどんどん進む、と言われていますよね!
日本に長く住む韓国人は、梅干しで1つでご飯が食べれるほどになったというかたも♪
苦手だった日本食が食べれるようになった時に、日本人ぽくなったなと感じるんだそうですよ♡
③スープの器を持って箸で食べてる時
まず韓国人が日本に住んで驚くのが、食事の際に“なんでスープなのにスプーンがないの!?”と思うそうです(>_<)
たしかに韓国では必ずスプーンがありますよね!
また韓国では、器を持ってご飯を食べるとい文化がありませんね!
日本の食事文化に慣れてくると、器を持って箸でスープを食べるのもへっちゃらに♪
ふとした時に、不便を感じずに日本の文化に慣れていると分かると、日本人ぽいなと感じるそうです!
④“迷惑”という言葉をよく使うようになった
周囲の人への迷惑やマナーをすごく気にする日本人の文化がありますよね!
「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」「電車の中で電話したらみんなに迷惑だ」なんていう言葉をよく耳にしますよね(>_<)
日本に住んでいる韓国人が韓国に帰った時のこと!
友人の家に遊びに来るよう誘われて「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」と言うと、友人に「日本人ぽくなったね~♪」と言われたんだそう!
たしかに日本人は、良くも悪くも他人への“迷惑”を気にする文化がありますよね(>_<)
⑤日本語の外来語の発音が上手くなった
日本語にも韓国語にも外来語がありますが、韓国の外来語の発音はほとんど英語に近いんです!
一方、日本語のカタカナ英語は日本語ならではの発音ですよね(^^)
韓国人が日本語を勉強するときに一番難しく感じるのが“カタカナ英語”なんだそうですよㅎㅎ
この日本語の外来語が上手く発音できるようになった時、日本人ぽくなった!と感じるそうですよ♡
韓国トレンド情報から、マイナーな情報までお届けします♪
関連するまとめ
【韓国人が選んだ】まるでアイドルの衣装!?韓国で制服が可愛い学校TOP⑩!
韓国人が選んだ「制服が可愛い学校TOP10」をご紹介☆日本では考えられないような独特のデザインと色使いのめず…
p / 36424 view
今年は6連休!?韓国のお盆、秋夕(チュソク)って具体的に何をするの?
韓国好きなら一度は聞いたことある秋夕(チュソク)!旧暦のお盆ですが、日本のお盆との違いは?実際に何をするの?…
habbych / 7485 view
日本の好きなところから悪い印象まで!?日本に対する本音を韓国人に聞いてみた!
日本に来て驚いたことは?好きな日本語は?韓国人が思う日本へのリアルな思いを聞いてみました!隣の国に住む韓国の…
p / 11216 view
公務員の恋人が欲しくなる♡制服マジックにかかっちゃう韓国の人気職業③つとは♡
韓国で人気の高い職業といえば、公務員!K-POPアイドル並みのイケメンも多い?さらにカッコいい制服で魅力倍増…
Rotooo / 34543 view
ラーメンで顔が浮腫むのは本当?韓国人が信じているラーメンに関する噂と真実とは?
韓国を越えて世界中の人々が愛する韓国ラーメン!キムチ、たくあんと一緒に添えて食べたりなど、味をアレンジして食…
p / 2084 view
韓国人はコストコで何買ってる?チェックしたい韓国コストコショッピングリスト☆
日本でも大人気の「コストコ」。普通のスーパーでは手に入らないような、大容量かつ多様な商品バラエティと手頃な価…
eri / 21817 view
韓国人に聞いてみた!これだけは無理・・・嫌いな日本の食べ物ワースト⑤!
韓国人に聞いてみた!これだけは無理・・・嫌いな日本の食べ物ワースト5をご紹介します!苦手な原因には共通点も多…
Ree_xx / 72214 view
お風呂に入らない?返事が速い理由は?韓国文化のリアルを韓国人に聞いてみた!
辛いもの食べてお腹壊さない?ドラマみたいな掴み合いの喧嘩をする?韓国の文化についての質問を実際に韓国人に質問…
p / 17058 view