韓国芸能

p

卒業の季節に聴きたくなる韓国の卒業ソングをご紹介♪韓国人が本気でおすすめする曲です♪日本人にはあまり知られていない曲ばかりです!感動する歌詞にも注目ですよ♪

Twitter LINE

48423view

お気に入りに追加

韓国人おすすめの卒業ソングをご紹介♡

3月は卒業式などで出会いと別れの季節ですね><

そんな時に聴きたくなるのが卒業ソングや友情ソングです♪

人気のKPOPアイドルが歌う素敵な歌もたくさんありますが、日本人はあまり知らない、韓国人が本気でおすすめする卒業ソングをご紹介します♪

これを知ってたらあなたはもう韓国人レベル!?

感動する歌詞にも注目です!

①폴킴 이별

まず最初にご紹介するのは、폴킴(ポールキム)の「이별」

日本語で「別れ」というタイトルの曲です♪

아 그리워라 그리워할 것을
懐かしむことが

이 모든 게 그때는 그토록 싫었나
その全てがその時は それほど嫌だった

헤어짐은 항상 아쉬워서
別れはいつも簡単で

설레이던 만남이 이젠 두렵더라
ときめいた出会いが今では恐ろしい

너와 나의 그 짧았던 어제들이
君と僕 その短かった昨日が

결국 내가 살아야 할 내일이더라
結局僕が生きなければいけない明日

폴킴 (Paul Kim) - 이별 - Official Lyric Video, ENG Sub - YouTube

出典:YouTube

②IU 졸업하는 날

お次にご紹介するのは、IUの「졸업하는 날」

日本語で「卒業する日」というタイトルの曲です♪

좀 서운해
少し悲しい

친구들 떠날 생각에
友達と離れることを考えると

나 기분이 왠지 좋진 않아
私、気分がなぜか よくないわ

매일 걷던 등교길
毎日歩いた登校の道

혼을 내던 선생님까지
怒っていた先生まで

내 기억에 조금씩
私の記憶に少しずつ

작아지는추억들이 되겠지만
小さい思い出になるだろう

아이유/IU-졸업하는날 가사/LYRICS - YouTube

出典:YouTube

③SEVENTEEN CAMPFIRE

お次にご紹介するのは、SEVENTEENの「CAMPFIRE」というタイトルの曲です♪

우리만은 시간에 쫓겨
僕達のことだけは 時間に追われても

잊지는 말아요
忘れないでほしい

얼마나 소중한지 얼마나 고마운지
どんなに大切だったかどんなに感謝してたか

내일 아침에 달빛이 꺼져도
明日の朝月明かりが消えても

우리 맘은 꺼지지 않아요
僕たちの気持ちは消えないから

[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - 캠프파이어 (CAMPFIRE) [TEEN,AGE 2ND FULL ALBUM] - YouTube

出典:YouTube

p

안녕하세요♡
韓国の最新情報をいち早くお届けします(^^)

関連するまとめ

圧倒的一位はあの歌姫!韓国女性芸能人なりたい顔ランキングTOP⑩♡

モウダInstagramで約10万人のフォロワーさんに「韓国女性芸能人でもしなれるとしたら誰の顔になりたい?…

p / 44048 view

情報提供をお願いします!악플(ネット上の悪口)と戦っている韓国芸能人④人とは?

ネット上で芸能人を悪く匿名で書き込むひとを악플러(アップラー)といいます!昔から今でも韓国芸能人を悩ませる悪…

rinamon96 / 9737 view

天は二物以上を与えた!ピアノも上手い韓国アイドル☆

韓国アイドルはデビュー前から才能が多い人が多く、歌や楽器を小さい頃から習っていた人というアイドルも多数います…

hangurumi / 6483 view

実は同じ名前!?本名が同じKPOPアイドルまとめ♡

本名が同じ名前のK-POPアイドルをご紹介します♡

truth_rok / 3698 view

今後の活躍が楽しみ♡2回デビューしたことのある韓国アイドル⑥人

生き残りが大変と言われている韓国芸能界!なかでもアイドルは新人グループがデビューしては解散して…を繰り返すほ…

hangurumi / 4473 view

10月から初のワールドツアー開催決定!ONEUSのプロフィールやツアー詳細まとめ!

ONEUSがデビュー初のワールドツアーを開催することを発表しました!10月29日と30日のソウル公演を皮切り…

LUCA / 4097 view

【2022年】あの日本人メンバーがランクイン!今年一番検索されたK-POP歌手TOP…

Google KOREAで発表された「今年の検索語」!そこでK-POP部門でTOP10を獲得したK-POP歌…

p / 3847 view

あの大ヒットソングの裏話!本当は他の歌手が歌う予定だったK-POPソング★

本当は他の歌手が歌う予定だったK-POPソングを、⑦曲ご紹介します!

truth_rok / 1661 view