韓国芸能

p

卒業の季節に聴きたくなる韓国の卒業ソングをご紹介♪韓国人が本気でおすすめする曲です♪日本人にはあまり知られていない曲ばかりです!感動する歌詞にも注目ですよ♪

Twitter LINE

47579view

お気に入りに追加

韓国人おすすめの卒業ソングをご紹介♡

3月は卒業式などで出会いと別れの季節ですね><

そんな時に聴きたくなるのが卒業ソングや友情ソングです♪

人気のKPOPアイドルが歌う素敵な歌もたくさんありますが、日本人はあまり知らない、韓国人が本気でおすすめする卒業ソングをご紹介します♪

これを知ってたらあなたはもう韓国人レベル!?

感動する歌詞にも注目です!

①폴킴 이별

まず最初にご紹介するのは、폴킴(ポールキム)の「이별」

日本語で「別れ」というタイトルの曲です♪

아 그리워라 그리워할 것을
懐かしむことが

이 모든 게 그때는 그토록 싫었나
その全てがその時は それほど嫌だった

헤어짐은 항상 아쉬워서
別れはいつも簡単で

설레이던 만남이 이젠 두렵더라
ときめいた出会いが今では恐ろしい

너와 나의 그 짧았던 어제들이
君と僕 その短かった昨日が

결국 내가 살아야 할 내일이더라
結局僕が生きなければいけない明日

폴킴 (Paul Kim) - 이별 - Official Lyric Video, ENG Sub - YouTube

出典:YouTube

②IU 졸업하는 날

お次にご紹介するのは、IUの「졸업하는 날」

日本語で「卒業する日」というタイトルの曲です♪

좀 서운해
少し悲しい

친구들 떠날 생각에
友達と離れることを考えると

나 기분이 왠지 좋진 않아
私、気分がなぜか よくないわ

매일 걷던 등교길
毎日歩いた登校の道

혼을 내던 선생님까지
怒っていた先生まで

내 기억에 조금씩
私の記憶に少しずつ

작아지는추억들이 되겠지만
小さい思い出になるだろう

아이유/IU-졸업하는날 가사/LYRICS - YouTube

出典:YouTube

③SEVENTEEN CAMPFIRE

お次にご紹介するのは、SEVENTEENの「CAMPFIRE」というタイトルの曲です♪

우리만은 시간에 쫓겨
僕達のことだけは 時間に追われても

잊지는 말아요
忘れないでほしい

얼마나 소중한지 얼마나 고마운지
どんなに大切だったかどんなに感謝してたか

내일 아침에 달빛이 꺼져도
明日の朝月明かりが消えても

우리 맘은 꺼지지 않아요
僕たちの気持ちは消えないから

[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - 캠프파이어 (CAMPFIRE) [TEEN,AGE 2ND FULL ALBUM] - YouTube

出典:YouTube

p

안녕하세요♡
韓国の最新情報をいち早くお届けします(^^)

関連するまとめ

あなたはどっちがタイプ!?日韓リメイクドラマの王子様対決♡

日本版と韓国版では、王子様のキャラに違いがあったり!? 日韓リメイクドラマの王子様たちを比較してみました♡

tomi / 3027 view

見てるだけで幸せ❤「韓国アイドル」×「スーパーマンが帰ってきた」オススメまとめ!

韓国でも人気番組である育児リアリティーショー!!「可愛い(アイドル)」×「可愛い(子ども)」=「最強」タッグ…

LUCA / 2342 view

他ペンが見ても笑えるベテラン韓国グループ!BTOBで流行中のウングァン病をご紹介♡

韓国のベテランKPOPアイドル「BTOB」☆give upはファイティンの意味?BTOBで流行中のウングァン…

tomi / 8457 view

不法侵入から行動中継まで!?韓国アイドルを悩ませるサセンファンの過激な行為とは。

芸能人の私生活まで追いかける、過激なストーカーのような行動をするファンを意味する「사생팬(サセンペン)」。今…

p / 23986 view

30歳を超えた人気韓国女優パク・ボヨンの容姿に変化が!話題を呼んでいる近況とは!?

人気韓国女優パク・ボヨンの近況とは!?30歳を過ぎて容姿に変化が!?反響を呼んでいる現在の姿を公開します!!

은화♡ / 21744 view

春が終わる前に見たい!桜が出てくるK-POPミュージックビデオ⑤選♡

春もいよいよ後半戦となりました(#^.^#)春が終わってしまう前に、綺麗なサクラを堪能できる韓国MVの数々を…

noa / 5258 view

え!同級生なの!?同い年なのに雰囲気が真逆のKPOPアイドル紹介♡

韓国アイドルの中にも様々な雰囲気を持ったアイドルが居ますよね♡そこで今回は、「え!?そこ同い年なの!?」と疑…

9977uri / 2573 view

ビジュアルもステージもバラエティも完璧♡”絶対的リーダー” IVE ユジンのプロフィ…

日本でも大人気の今熱い韓国ガールズグループ「IVE」♡そんなIVEでリーダーを務めるのがユジンです!今回はユ…

p / 3411 view