韓国旅行でお買い物の際、定員さんがなんて言ってるかわからない><なんて事ありませんか!?そんな韓国語でのお会計でアタフタしない為にも、これさえ覚えておけば大丈夫\(^o^)/☆
36513view
お気に入りに追加会計時に役立つ韓国語をご紹介♫
最近、韓国旅行を考えている方も多いのではないでしょうか?♪
韓国でのお買い物の際、店員さんが早口で何を言っているかわからない!!なんてことありませんか?!ㅠㅠ
そんなことが無いためにも、これさえ覚えていれば大丈夫(*^^*)!!
会計時に店員さんがよく言う言葉と、返し方などをご紹介します♡
マートやコンビニなどでのお会計時・・・
レジ台に進むと店員さんに店員さん:
「계산 도와드리겠습니다(ケサントワドゥリゲッスムニダ)」か、
「결제 도와드리겠습니다(キョルチェトワドゥリゲッスムニダ)」と言われます!
これは「お会計お手伝いいたします。」という意味です!
もし、店員さんがいない場合には、「계산 해주세요(ケサネジュセヨ)」と店員さんを呼びましょう!!
「お会計お願いします」という意味です!
「ポイントカード」も聞かれます!!
店員さん:「포인트 적립 드와드릴까요?(ポイントゥチョンリプトワドゥリルカヨ)」か、
「포인트카드 있으세요?(ポイントゥカードゥイッスセヨ)」と聞かれます!
これは「ポイントカードありますか?」という意味です!
ポイントカードは、韓国人の方はほとんどの割合で持っているので、電話番号などを入力したりするのですが、私達外国人は持っていないので、「아니요 없어요(アニヨオプソヨ)」と「いいえ、ありません」と答えましょう♫
「袋に入れますか?」と聞かれます!
商品を袋に入れるかどうか店員さんが聞いてきます!
店員さん:「봉투 필요하세요?(ボントゥピリョハセヨ)」か、
「봉투에 넣어드릴까요?(ボントゥエノオドゥリルカヨ)」と聞かれます。
これは「袋に入れますか?」という意味です!
袋が必要な場合は、「봉투에 넣어주세요(ボントゥエノオジュセヨ)」か、
「담아주세요(タマジュセヨ)」と「袋に入れてください」と答えましょう(^^)
袋がいらない場合は、「아니요,그냥 주세요(アニヨ、クニャンジュセヨ)」と答えましょう!
「そのままで大丈夫です」と言う意味です!
たまに、「レシートいりますか?」とも聞かれます!
韓国留学を経験して、韓国の魅力をたくさんご紹介していきます(*´ω`*)
関連するまとめ
「アバラ」って何!?韓国人がカフェに行くとき時よく使う新造語♡
韓国で流行りの“アシャチュ”ってどんな飲み物か知ってる??韓国でカフェに行くとき思わず使いたくなること間違い…
tomi / 18493 view
チヂミ、○○サラダは通じない!?実は韓国で通じないカタカナ言葉!
普段なんとなく使っている外来語。韓国でも通じると思いきや通じない!なんてことも。今回は韓国では通じない(あま…
truth_rok / 2464 view
【モウダ韓国語テスト】韓国人でも手こずる!?韓国語発音ゲーム♡
韓国でも日本同様に早口言葉(잰말 놀이)があります!今回は韓国版早口言葉の中から韓国人も発音するのが難しい難…
9977uri / 2212 view
NO留学!NOワーホリ!日本人の私が日韓通訳になった勉強法♡
現在、フリーランスの日韓通訳・翻訳家として活動している私が実際に行ってきた勉強法を紹介していきます☆留学や専…
reirei / 3072 view
【初級①】1日で覚えられる☆日本語と似ている単語⑳個から韓国語を覚えよう♡
「韓国語を勉強したいけどなにから覚えたらいいかわからない」という方必見!初心者でも覚えられる、日本語と似てい…
p / 21575 view
推しで学ぶ韓国語「チョヌンBTSガチョアヨ」♡SUGA直伝の韓国語文法をマスターしち…
新年に韓国語を学ぶキッカケがあればと思い「推しと学ぶ韓国語講座」を開講いたします♡
sasami / 12651 view
気分は韓国語でもキブン!日本語と似ている初級単語⑳個を覚えよう♡
「韓国語を勉強したいけどなにから覚えたらいいかわからない」という方必見!初心者でも覚えられる、日本語と似てい…
p / 19047 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)