外国に住むということは、とても大変なことですよね!!言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
13190view
お気に入りに追加日本に住む韓国人が日本人に近づいたと感じる瞬間をご紹介♡
外国に住むということは、とても大変なことですよね!!
言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)
そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
①納豆の匂いが気にならなくなった
韓国人の苦手な日本食、“納豆”!!
「匂いが苦手」「ねばねばな食感が苦手」と言われていますよね(>_<)
そんな納豆の匂いや食感が気にならなくなった!!とのことㅎㅎ
このときに“あぁ日本人ぽくなったな~”と感じるんだとか♪
それでも最近は韓国でも空前の納豆ブームがきているんだとか!
②梅干しでご飯が食べれるようになった
こちらもまた韓国人が苦手な日本食の代表!「梅干し」
最初は酸っぱくて“これは人間の食べ物じゃない”と思っていたんだとかㅎㅎ
韓国人だとキムチ1つでご飯がどんどん進む、と言われていますよね!
日本に長く住む韓国人は、梅干しで1つでご飯が食べれるほどになったというかたも♪
苦手だった日本食が食べれるようになった時に、日本人ぽくなったなと感じるんだそうですよ♡
③スープの器を持って箸で食べてる時
まず韓国人が日本に住んで驚くのが、食事の際に“なんでスープなのにスプーンがないの!?”と思うそうです(>_<)
たしかに韓国では必ずスプーンがありますよね!
また韓国では、器を持ってご飯を食べるとい文化がありませんね!
日本の食事文化に慣れてくると、器を持って箸でスープを食べるのもへっちゃらに♪
ふとした時に、不便を感じずに日本の文化に慣れていると分かると、日本人ぽいなと感じるそうです!
④“迷惑”という言葉をよく使うようになった
周囲の人への迷惑やマナーをすごく気にする日本人の文化がありますよね!
「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」「電車の中で電話したらみんなに迷惑だ」なんていう言葉をよく耳にしますよね(>_<)
日本に住んでいる韓国人が韓国に帰った時のこと!
友人の家に遊びに来るよう誘われて「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」と言うと、友人に「日本人ぽくなったね~♪」と言われたんだそう!
たしかに日本人は、良くも悪くも他人への“迷惑”を気にする文化がありますよね(>_<)
⑤日本語の外来語の発音が上手くなった
日本語にも韓国語にも外来語がありますが、韓国の外来語の発音はほとんど英語に近いんです!
一方、日本語のカタカナ英語は日本語ならではの発音ですよね(^^)
韓国人が日本語を勉強するときに一番難しく感じるのが“カタカナ英語”なんだそうですよㅎㅎ
この日本語の外来語が上手く発音できるようになった時、日本人ぽくなった!と感じるそうですよ♡
韓国トレンド情報から、マイナーな情報までお届けします♪
関連するまとめ
「貴様」はいつ使う?韓国人が教える日本語の「人を呼ぶときに使う言葉」が面白すぎる!
韓国人が教える日本語の「人を呼ぶときに使う呼び方」が面白い!?「お前」「貴様」「あなた」「てめー」の使い分け…
p / 2581 view
通話中に〇〇しちゃう?♡Galaxyを使う韓国人の特徴⑤選★
スマホの機種は様々ありますが、韓国ではiPhoneユーザーがかなり増えています。ですが、Galaxyシリーズ…
hangurumi / 1654 view
韓国語の勉強にもインテリアにもおすすめ!韓国で話題のおしゃれな本⑦選♡
今回は、今話題の韓国の本をご紹介!表紙や絵が可愛くて、部屋に飾って素敵な自分だけの空間を作ってみてください♡
もも / 13853 view
恋人との同棲はハードルが高い!?日本とは違う韓国の同居事情を調査してみた☆
友達や恋人と同居をする方が多い日本!それに比べて、韓国では同居に対する考えがとても現実的…?今回は、韓国の同…
noa / 7498 view
一人暮らしガールにアドバイス♡韓国スターが公開した「一人暮らし自炊TIP」をご紹介!
1人暮らしの人注目☆1人暮らしの韓国スターが公開したTIPをご紹介します( *´艸`)!是非参考にしてみて下…
タルギ♡ / 6928 view
留学しても以外に難しい韓国人の友達作り❤みんなどうやって作ってるの??
韓国留学に行って、韓国人と友達になるのが難しいなと感じました・・・周りの友達や自分の韓国人の友達ができた経験…
jan / 1267 view
気になる韓国文化を解説!韓国男子が必ず行かなければならない「軍隊制度」について☆
みなさんは韓国男子が必ず行かなければならない軍隊についてどのくらい知識がありますか?☆今回は知っておきたい兵…
p / 14808 view