外国に住むということは、とても大変なことですよね!!言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
15197view
お気に入りに追加日本に住む韓国人が日本人に近づいたと感じる瞬間をご紹介♡
外国に住むということは、とても大変なことですよね!!
言語の違いはもちろん、文化の違いがあります(>_<)
そこで今回は、韓国人がそんな文化の違いも乗り越え日本人に近づいている♪と感じる瞬間をご紹介します♡
①納豆の匂いが気にならなくなった
韓国人の苦手な日本食、“納豆”!!
「匂いが苦手」「ねばねばな食感が苦手」と言われていますよね(>_<)
そんな納豆の匂いや食感が気にならなくなった!!とのことㅎㅎ
このときに“あぁ日本人ぽくなったな~”と感じるんだとか♪
それでも最近は韓国でも空前の納豆ブームがきているんだとか!
②梅干しでご飯が食べれるようになった
こちらもまた韓国人が苦手な日本食の代表!「梅干し」
最初は酸っぱくて“これは人間の食べ物じゃない”と思っていたんだとかㅎㅎ
韓国人だとキムチ1つでご飯がどんどん進む、と言われていますよね!
日本に長く住む韓国人は、梅干しで1つでご飯が食べれるほどになったというかたも♪
苦手だった日本食が食べれるようになった時に、日本人ぽくなったなと感じるんだそうですよ♡
③スープの器を持って箸で食べてる時
まず韓国人が日本に住んで驚くのが、食事の際に“なんでスープなのにスプーンがないの!?”と思うそうです(>_<)
たしかに韓国では必ずスプーンがありますよね!
また韓国では、器を持ってご飯を食べるとい文化がありませんね!
日本の食事文化に慣れてくると、器を持って箸でスープを食べるのもへっちゃらに♪
ふとした時に、不便を感じずに日本の文化に慣れていると分かると、日本人ぽいなと感じるそうです!
④“迷惑”という言葉をよく使うようになった
周囲の人への迷惑やマナーをすごく気にする日本人の文化がありますよね!
「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」「電車の中で電話したらみんなに迷惑だ」なんていう言葉をよく耳にしますよね(>_<)
日本に住んでいる韓国人が韓国に帰った時のこと!
友人の家に遊びに来るよう誘われて「子供がいるから迷惑をかけるかも・・・」と言うと、友人に「日本人ぽくなったね~♪」と言われたんだそう!
たしかに日本人は、良くも悪くも他人への“迷惑”を気にする文化がありますよね(>_<)
⑤日本語の外来語の発音が上手くなった
日本語にも韓国語にも外来語がありますが、韓国の外来語の発音はほとんど英語に近いんです!
一方、日本語のカタカナ英語は日本語ならではの発音ですよね(^^)
韓国人が日本語を勉強するときに一番難しく感じるのが“カタカナ英語”なんだそうですよㅎㅎ
この日本語の外来語が上手く発音できるようになった時、日本人ぽくなった!と感じるそうですよ♡
韓国トレンド情報から、マイナーな情報までお届けします♪
関連するまとめ
日本のスーパーでは理解できない??韓国のスーパーで困ったこと⑤選
留学中自炊をしようと考えてる方はたくさんいると思います♡実際に留学して買い物をしてみて、日本と違って困ったこ…
jan / 6183 view
表彰台でBTSのDynamiteを披露?!北京オリンピック2022 韓国人メダリスト…
国境を越えた友情が多く見られた北京オリンピック!先日の北京オリンピックでは2021年に韓国に帰化したKang…
LUCA / 4222 view
“私の心の中に保存♡”KPOPアイドル発信で韓国で大ヒットした流行語をご紹介♡
K-POPアイドルが流通して韓国で大ヒットした流行語をご紹介します(^^)/♡知っている言葉があるかチェック…
タルギ♡ / 10701 view
人生で一度きり!♡思い出に残る韓国の大学卒業フォトを紹介!
韓国では2月に行われることが多い「卒業式」!!大学の卒業式では、卒業生がアカデミックガウン、角帽を身に付ける…
LUCA / 1990 view
恋愛時期別♡韓国人彼女のファッション変化を大調査!!
付き合いが長いカップルでは、恋愛初期と今では彼氏の前で着るファッションが変わったという人もいるのではないでし…
hangurumi / 2848 view
すれ違う人の○○を見ちゃう!?日本最大のコリアンタウン新大久保あるある⑧選!
日本最大のコリアンタウン「東京・新大久保」!韓国好きの聖地として、毎日たくさんの方々が訪れる観光スポットです…
p / 5347 view
HELLO!2021年☆日本とは少し違う韓国のお正月の過ごし方をご紹介!!
みなさん새해복 많이 받으세요~♡今年もモウダをよろしくお願いいたします(*´ω`*)今回は日本と韓国のお正…
noguri / 11304 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)