この単語が通じないの?と驚いた日本語と似ているのに通じなかった韓国語ってないでしょうか??韓国語は発音がちょっと違うだけで注文出来ないことも多々!そこで日本語っぽい韓国語のデザートメニュー単語をまとめました☆
23034view
お気に入りに追加日本語に似ている韓国語のデザート単語まとめ♡
皆さんは韓国旅行した際にカフェやレストランで韓国語を使って注文した経験はありますか?☆
もし、経験のある方なら”この単語が通じないの?”と驚いた日本語と似ているのに通じなかった韓国語・単語ってなかったでしょうか??
今回は外来語が多い日本語でもカタカナ表記の韓国でも通じそうなデザートメニューに絞って、日本語と微妙に発音が違う単語をまとめてみました☆
では!さっそくスタート(*^^*)♪♪
①アイスクリーム:아이스크림(アイスクリム)
韓国語で「ー」は発音しない(伸ばさない)のでアイスクリームは”아이스크림(アイスクリム)”と発音します!!
意外と「ー」伸ばしだけの差なら重要ではなさそうに思えますが、クリームと伸ばすだけで通じなかったり全然するのが言葉の壁ですㅋㅋ
②スコーン:스콘(スコン)
アイスクリームと同様にスコーンも”스콘(スコン)”と「ー」なしで発音します!!
韓国でスコーンは、カフェやパン屋さんなどでよく販売されているので機会があったら注文してみて下さいね☆
③ベーグル:베이글(ベイグル)
ベーグルも同様に「ー」を入れず”베이글(ベイグル)”と発音します!!
日本で韓国の方が”ベイグル”と注文しても日本では通じそうですねㅋㅋ
④クッキー:쿠키(クキ)
クッキーのような「ッ」の発音も省略した呼び方が韓国には多いんです!!
クッキーは”쿠키(クキ)”♡♡ㅋㅋ
⑤ワッフル:와플(ワプル)
ワッフルも同様に”와플(ワプル)”と「ッ」が入らず・・・
ワッフルの”フル”は”プル”と発音します!!
韓国大好き95line☆
ドラマ・グルメ・音楽・コスメ...韓国情報たくさんシェアしていきたいです♪
Twitter⏩ @KOREA_OISHI
関連するまとめ
”パスポート””レシート”は韓国で通じない!?日本語と韓国語で全然違う単語ご紹介♡
いつも韓国の情報を調べるために韓国語で検索をしていたりするのですが、日本と韓国では言葉が違うものがいっぱい!…
momokis(모모) / 24397 view
NO留学!NOワーホリ!日本人の私が日韓通訳になった勉強法♡
現在、フリーランスの日韓通訳・翻訳家として活動している私が実際に行ってきた勉強法を紹介していきます☆留学や専…
reirei / 3064 view
【初級①】1日で覚えられる☆日本語と似ている単語⑳個から韓国語を覚えよう♡
「韓国語を勉強したいけどなにから覚えたらいいかわからない」という方必見!初心者でも覚えられる、日本語と似てい…
p / 21554 view
知らずに使うと誤解されがちな韓国語「ㅋㅋㅋ」の使い分け方法まとめ♡
韓国人もメールで愛用する”ㅋㅋㅋ”!下手に使うと誤解をマネしてしまうフレーズでもあるんです!誤解されないため…
サラン / 131393 view
韓国・釜山の方言が可愛い♡부산말(プサンマル)を一緒に覚えよう☆
ソウルに住む韓国人も聞き取るのが大変な釜山の方言、부산말(プサンマル)!!イントネーションが可愛い釜山の方言…
min / 114281 view
韓国語学堂って何を学ぶの!?1~3級で学んだ授業内容をご紹介♡
実際に語学堂に通ってみて、どんな内容だったのか、正直な感想をシェアします♡留学に通うか迷っている方は一つの参…
jan / 2320 view
韓国語話せるようになりたい人必見!在韓中の私が高効率な勉強方法を解説♡
「韓国語を話せるようになりたい!」韓国が好きな子は一度は思ったことがあるのではないでしょうか?今回は独学で韓…
hanu__ru01 / 2225 view
![韓国情報サイト 모으다[モウダ]](file/image/201504/036041848fbc1c7a3318deabf936e4e7.png)