韓国語

Ree_xx

韓国でも大人気の日本のアニメ☆そんな日本アニメのキャラクターは韓国では日本と違った名前で愛されています!そこで韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介します♪

Twitter LINE

41167view

お気に入りに追加

韓国版の日本アニメのキャラクター名をご紹介♡♡

日本のアニメは世界的に注目されていて韓国でも人気の日本発アニメはたくさんあります☆

そんな日本アニメの中に登場するキャラクターの名前なんですが、韓国だと違った名前で呼ばれていることが多いんです!!

日本と全く違う名前のキャラクターもいて、韓国人と日本人が日本アニメの話をしても名前では誰の話をしているのか伝わらなかったりもしますㅋㅋㅋ

そこで、日韓の人気アニメの韓国版キャラクター名をまとめてみました♪♪

「ドラえもん」編

①「ドラえもん」

主人公の「ドラえもん」は日本と同様に「도라에몽(ドラえもん)」と呼ばれています☆

ドラえもんは同じでしたが、それ以外のキャラクターは名前が全然違うので見てみましょう∑(OωO )!

②「野比 のび太」

ドラえもん大好き!のび太は「노진구(ノジング)」で韓国では少し間抜けな感じの名前になっています><ㅋㅋㅋ

アニメの中では「진구야(ジングヤ)」と呼ばれています!

③ 「剛田 武」

ガキ大将のジャイアンは「만퉁퉁(マントゥントゥン)」でガッチリした体型を連想させる名前になっています☆

アニメの中では「퉁퉁이(トゥントゥンイ)」と呼ばれています!

④ 「骨川 スネ夫」

ジャイアントといつも一緒のスネ夫は「왕비실(ワンビシル)」と呼ばれ、韓国ではヒョロヒョロした印象を受ける名前だそう!

アニメの中では「비실이(ビシリ)」と呼ばれています♪

⑤ 「源 静香」

みんなに愛されるしずかちゃんは「신이슬(シンイスル)」で霧のように透明感を感じる綺麗な印象を受ける名前です♪

アニメの中では「이슬이(イスリ)」と呼ばれています!

Ree_xx

韓国大好き95line☆
ドラマ・グルメ・音楽・コスメ...韓国情報たくさんシェアしていきたいです♪

Twitter⏩ @KOREA_OISHI

関連するまとめ

【韓国語初級】知りたいのはネイティブな表現のみ!韓国人同士が日常でよく使う単語まとめ…

韓国語でよく使う言葉が知りたいという方や、文章でどんな言葉がネイティブっぽいかな?と悩んでいる方必見♡実際に…

aopon / 14273 view

英語のようで英語じゃない!韓国人も知らない海外で通じない韓国の英語表現⑤選!!

韓国人も知らない海外で通じない韓国の英語表現⑤選!!英語のようで英語じゃない!和製英語ならぬ、英語+韓国語=…

Ree_xx / 18349 view

NO留学!NOワーホリ!日本人の私が日韓通訳になった勉強法♡

現在、フリーランスの日韓通訳・翻訳家として活動している私が実際に行ってきた勉強法を紹介していきます☆留学や専…

reirei / 3199 view

豚の鳴き声は韓国語ではなんと言う??日韓で見る動物の鳴き声の違い♡

同じ動物でも鳴き声が日本と韓国では違う擬音♪そこで今回は韓国で動物の鳴き声を何と表現するのか日本と比較してみ…

yako_06 / 79798 view

TWICEサナの韓国語勉強法は?K-POP界で活躍する日本人メンバーの勉強法・実力と…

韓国でアイドルとして活躍する日本人が最近増えてきましたよね♡海外で活躍するには一番大変な言葉の壁!大人気ガー…

yako_06 / 114876 view

”パスポート””レシート”は韓国で通じない!?日本語と韓国語で全然違う単語ご紹介♡

いつも韓国の情報を調べるために韓国語で検索をしていたりするのですが、日本と韓国では言葉が違うものがいっぱい!…

momokis(모모) / 24564 view

韓国語学習者必見!TOPIKの勉強法や受験について教えちゃいます♪

韓国語学習者の多くが受験する、韓国語能力試験(TOPIK)の勉強法等をシェアさせていただきます★一緒に韓国語…

truth_rok / 2105 view

韓国語学堂って何を学ぶの!?1~3級で学んだ授業内容をご紹介♡

実際に語学堂に通ってみて、どんな内容だったのか、正直な感想をシェアします♡留学に通うか迷っている方は一つの参…

jan / 2384 view