出典:
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語が何個かあるはず!その本当の言葉の意味が、面白いのでまとめてみました♡
3143view
お気に入りに追加韓国人なら100%共感の韓国語!その本当の意味が面白い!
韓国人と会話している中で、よく聞いたことのある韓国語ってありませんか?
”아니 근데”
”신라면보다 조금 매워요~”
韓国人なら共感できる言葉の本当の意味をまとめてみました!
参考にしてみてください(^^)/★
신라면보다 조금 매워요~
辛ラーメンより少し辛いですよ~
訳:プルダックポックンミョンよりは辛くないから、辛いものが苦手な人は安全に優しい味のものを食べたほうがいい。
아 마자!
あ、そうだ!
訳:さっきから話そうとしてたけど、恥ずかしいから今思い出したことにして話すね。
우리 오늘 만나?
わたしたち、今日会うの?
訳:今日外寒いし、頭も洗ってないけどシャワー入るのもめんどくさいし、動くのもだるいし、君もわたしと同じ状況な感じがするんだけど・・・
わたしたち今日会う約束なかったことにして、次遊ぶ約束するのどう?
나 이제 잘게
わたしもう寝るね~
訳:YouTubeもみて、インスタも1回みて、色々やってから眠くなったら寝るね。
기분 나쁘게 듣지 말고
気分悪く聞かないで
訳:気分が悪くなるとは違うけど、絶対に伝えないといけないの。
괜찮아 안 죽어
大丈夫、死なない
訳:本当に死ぬことではない。
아니 근데
韓国の最新トレンドを載せていきます:)
関連するまとめ
韓国人が大共感!ラーメンが一番美味しいと思う瞬間⑤選★
韓国人の愛、ラーメン!ラーメンの消費量No1と言われているのが韓国で、それだけ日頃から食べられていて、韓国人…
hangurumi / 1331 view
日本人と違った感覚??韓国人が真剣に選ぶあったら嬉しい超能力⑦選
アニメや韓国アイドルのコンセプトなどで人気の超能力。なにか失敗した時やラクしたい時に、超能力が欲しいと感じた…
hangurumi / 1066 view
デリバリー注文が主流の韓国で話題!“ペダル(出前)”を受け取る時のタイプあるある!
ベルの音が鳴ったら隠れる!?ペダル(出前)をもらう時のタイプあるある!皆さんはどのタイプに当てはまるでしょう…
은화♡ / 9849 view
結局何が一番美味しいの??♡韓国人が好きな焼酎ランキング!
韓国で一番飲まれているお酒と言えばソジュ(焼酎)!韓国ドラマで美味しそうに飲んでいるシーンを見たことがある人…
hangurumi / 1589 view
韓国の就活生に聞いてみた!韓国で就職するのに必要だと思うスペックはズバリ何!?☆
就職先がなくて、ありとあらゆる資格に挑戦している!?韓国の就活生に”韓国で就職するのに必要だと思うスペックは…
Ree_xx / 12498 view
韓国人に人気のアニメは?韓国の歴代アニメ視聴率ランキングTOP⑤☆
最近、アニメは主にケーブルテレビを通じて放映されますが、地上波でアニメを視聴していた時代がありました!当時韓…
p / 1673 view
【爆笑】なぜだか癖になる!?韓国人が選ぶ”良い匂いじゃないけど好きな匂い”とは☆
良い香りとはいえないけど実は好きなニオイランキングをご紹介☆なぜだか癖になるようなあの匂いは日韓共通でした・…
p / 11763 view
サプライズパーティーorひとりパーティー!?韓国女子が望む誕生日の祝われ方⑥つを紹介…
1年で1回だけある主役の日といえば誕生日ですよね!韓国でも誕生日は特別な日で、イベント好きが多い韓国人のなか…
hangurumi / 1441 view